مفاهيم وتطبيقات في اللسانيات الحاسوبية

تعتبر اللسانيات الحاسوبية مجالا بينيا حديثا نشأ جراء التلاقح المعرفي والمنهجي الذي فرضته الحاجة إلى حلّ مشكلات معرفية تتصل بحوسبة اللغة في مختلف مستوياتها، وهي المشكلات التي لا يستطيع أحد هذين المجالين معالجتها بمفرده، مما دفع باللسانيين إلى اقتراح نظريات لسانية واصفة ومفسرة للغة تستجيب لمتطلبات البرنامج الحاسوبي الذي بدوره يتحتم تكييفه وفق مقتضيات تلك النظريات اللسانية، فيحدث بذلك تفاعل إيجابي ينعكس أثره على حوسبة اللغة في مجالات مختلفة، كالترجمة الآلية، أو العلاج الآلي للغة والكلام، أو تعليم اللغة بالحاسوب، أو حوسبة المعاجم وغير ذلك